Partnerschaft in eTwinning. Polska-Słowenia

phoca thumb m aus polen  Projekt ze szkołą w Słowenii, który trwał 3 lata, został ukończony. Uczniowie porozumiewali się na różne tematy w języku niemieckim. Gimnazjaliści, którzy zaangażowali się w jego udział to: Dominika Krawiec, Ola Kusek, Kasia Maciejak, Ania Bąk, Michał Borowiec, Patryk Krawiec, Gabriela Dubiel, Gabriela Godek,

 

oraz ze Słowenii:
Marsel Cener, Danijela Pol,   Tilen Pavlič, Amalija Bregar, Matej Janič, Žiga Mekiš Recek,Karina Flisar, Sašo Lenarčič.

Opiekunowie: Sabina Stachura, Tina Korosa.

Uczniowie zaangażowali się wykonując różne zadania. Najciekawszym okazało się układanie wspólnie z partnerem ze Słowenii krzyżówek i innych zadań na ćwiczenie słownictwa w języku niemieckim. Bardzo twórczym wyzwaniem okazało się tłumaczenie wierszy na język niemiecki. Uczniowie poznali kulturę słoweńską poprzez czynny udział w projekcie.
Gimnazjaliści otrzymali ciekawe nagrody, oceny, ale najcenniejsze to doświadczenie i wspomnienia.

Uczniowie i nauczyciele ze szkół europejskich świętowali 10 urodziny eTwinning tworząc ludzkie loga, piekąc ciastka, tańcząc i śpiewając. Multimedialne materiały publikowane w dzień 10-tych urodzin eTwinning można przeglądać na specjalnie przygotowanej do tego mini stronie Internetowej, lub profilach na Flickr, Twitter oraz Instagram. Zespół eTwinning życzy udanych wakacji!

Sabina Stachura